Chi non conosce le opere d’arte, naturali e artificiali, che fanno da sfondo alle tante magnifiche città toscane? La fama a livello mondiale della Toscana è dovuta soprattutto alle occasioni culturali che offre: la storia ci porta infatti a volgere lo sguardo a dominazioni etrusche ( ne sono un esempio città come Volterra, Vetulonia, Sovana, Populonia etc…), insediamenti romani ( Volterra, Sovana etc…) che spesso si sovrappongono a quelli etruschi già esistenti, nascita di comuni autosufficienti ( cosa che avviene in tutta Europa durante il periodo medievale, di cui ci rimangono ancora alcune rappresentazioni folcloristiche, quali I cavalieri di Santa Fina a San Gimignano, il Palio di Siena, la Giostra del Saracino ad Arezzo ) all’interno dei quali vengono poste le basi per il periodo successivo, il Rinascimento, che sarà l’epoca di massimo splendore per la regione Toscana. Basti pensare che in questo periodo nacquero ed operarono nella regione persone del calibro di Leonardo da Vinci, Michelangelo, Piero della Francesca, Botticelli, Brunelleschi
DULCIS IN FUNDO
Italian tenor Andrea Bocelli grew up in Lajatico, a rural village in Tuscany, where his family still farms nearby On the slopes of his ancient hill town, a special theater was constructed for a one-night-only concert of his greatest popular hits along with new songs performed to honor the occasion. Some famous musical friends dropped by and the magical result is Andrea Bocelli – Vivere – Live in Tuscany
TRADUZIONE
Il Tenore italiano Andrea Bocelli è cresciuto a Laiatico, un villaggio rurale in Toscana, dove la sua famiglia ha un’azienda. Sulle pendici di questa città collinare, è stato costruito per una sola notte un Grande Palcoscenico, dove egli ha realizzato un Grande Concerto Popolare. In questo Luogo Splendido egli ha cantato con alcuni suoi grandi Amici Cantanti Famosi. Il risulato è stato un Magico Concerto denominato.